Meiner Erfahrung nach wird Padel in Deutschland meist so ausgesprochen wie das beim Kanufahren genutzte Paddel.

Aussprache Deutsch

Aber auch die englische Aussprache („Päddel“) …

Aussprache Englisch

… und die originale, spanische Aussprache („Pa-dell“) sind hier zu hören.

Aussprache Spanisch

Es gibt also kein richtig oder falsch. Jeder spricht es so aus, wie er oder sie möchte. In einigen Jahren werden wir dann sehen, welche Aussprache sich hierzulande durchgesetzt hat.